Después de una larga pausa veraniega, el Festival urgnanese, repartirá, sábado 12 de septiembre, con The Karavan Ensemble de Brighton(Inglaterra) y el ustedes guapísimo "Somnambules" de y con Tanya Khabarova(Derevo) y Yael Karavan (Karavan Ensemble) sobre músicas de Calum Bowen. El espectáculo es una danza-confesión que une movimiento y imágenes y acompaña los protagonistas, por la lucha contra el caos cotidiano, en la búsqueda de un posible renacimiento. En la historia, inspirada a la obra maestra del pintor Hieronymus Bosch "Sette peccati capitali" y a la "Teoria dei colori" de Johann Wolfgang Goethe, le "Sonnambules" emprenden un itinerario interior en un mundo de imágenes milenarias; un viaje en las nuestras emociones para intentar de contestar al interrogante: ¿"cosa significa, hoy, ser humanos? " ¿Vuestro próximo proyecto? Tanya: Nuestro próximo proyecto es EQUATOR un espectáculo sobre el tema del GÉNERO..hombre... la mujer y todas las matices y muchas sensibilidades en fase de realización gracias a lo grande artista CECILIA BERTONI qué nos ha invitado en su espléndido espacio artístico del TEATRO DELLO SCOMPIGLIO.. un admirable ejemplo de encuentro entre naturaleza y creaciones del hombre.. www.delloscompiglio.com pero ahora.. SOMNAMBULES AND 7 DEADLY SINS ¡¡vos esperémos!! Gracias.. Yael: TANYA y yo estamos trabajando una nueva propuesta de la encantadora estructura de la finca Dello Scompiglio, qué aconsejamos de visitar... WWW.DELLOSCOMPIGLIO.COM A LIVORNO -LUCCA. Hacemos parte de su programna anual ASSEMBLAGGI PROVVISORI sobre el tema del GENDER el título provisional por este nuevo piece es EQUATOR. Nosotros hemos empezado a trabajar este año a mayo de 2015 y la antes del espectáculo es prevista al Teatro DELLO SCOMPIGLIO alrededor del mayo2016. Además de este yo sólo dirijo algunos show en UK y BRASIL y estoy trabajando a mi nuevo espectáculo sola titulado D-CODE Ejecutando sobre mí misma la prueba del DNA traté de descifrar los ancestrales orígenes de mi familia y los resultados de la prueba me ven uniforme en 24 países diferentes y nacionalidad...el piece ve un mundo obsesionado por confines y banderas... el piece ve un mundo obsesionado por confines y banderas...¿pero no venimos todo del mismo apuesto? ¿Pero somos nosotros todos seres humanos? El obras sobre D-CODE será presentado a DELLOSCOMPIGLIO el 21 y 22 de noviembre2015..

¿Quién es en breve Yael Karavan? Yael Karavan, performer y bailarina de orígenes israelíes, son directora artística de The Karavan Ensemble, compañía caracterizada por conmixtiones de competencias y experiencias en el ámbito performativo. Del 1995 su actividad se desarrolla en Europa, Rusia, Brasil y Japón. Tanya Khabarova, nata a Leningrado, es bailarina, actriz y coreógrafa y co-fundadora de la compañía de teatro físico "Derevo", dirigida por Anton Adassinskiy. Del 1997 puerta en todo el mundo el espectáculo solista "Reflection", visto a Urgnano el pasado año. Desarrolla actividad de coreógrafa por numerosas compañías a nivel internacional.

¿Quién es en breve Tanya Khabarova? Tanya Khabarova, nata a Leningrado, es bailarina, actriz y coreógrafa y co-fundadora de la compañía de teatro físico "Derevo", dirigida por Anton Adassinskiy. Del 1997 puerta en todo el mundo el espectáculo solista "Reflection", visto a Urgnano el pasado año. Desarrolla actividad de coreógrafa por numerosas compañías a nivel internacional. vencedora por bien nueve veces al Festival de Edimburgo.