Un aereo a Tokyo si scontra in pista, all'aeroporto di Haneda, con un velivolo della Guardia Costiera. I passeggeri a bordo del volo della Japan Airlines documentano le manovre che precedono l'evacuazione: dai finestrini si vedono le fiamme e il principio dell'incendio che di lì a poco divorerà l'aereo.